Suddenly, and not after updating software, Quassel stopped showing those blue icons next to the connected channels. Instead, it now shows something similar...