Although I had installed Kubuntu 20.04 using French language from the start, GIMP's GUI was reading English...
Despite of the fact that GIMP's Preferences > Interface > Language option was set to "System language" by default.
But I've noticed that Ubuntu package language-pack-gnome-fr was not installed on my machine.
Installing it was enough to solve this issue with GIMP's GUI
As a side note, here were Ubuntu language packages installed by default while installing Kubuntu 20.04 (obviously not enough!):
language-pack-en-base/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-en/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-fr-base/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé, automatique]
language-pack-fr/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-kde-en/focal,focal,now 1:19.10.0ubuntu1 all [installé]
language-pack-kde-fr/focal,focal,now 1:19.10.0ubuntu1 all [installé]
I hope this post can speed up resolution for others facing the same issue...
Despite of the fact that GIMP's Preferences > Interface > Language option was set to "System language" by default.
But I've noticed that Ubuntu package language-pack-gnome-fr was not installed on my machine.
Installing it was enough to solve this issue with GIMP's GUI
As a side note, here were Ubuntu language packages installed by default while installing Kubuntu 20.04 (obviously not enough!):
language-pack-en-base/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-en/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-fr-base/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé, automatique]
language-pack-fr/focal,focal,now 1:20.04+20200416 all [installé]
language-pack-kde-en/focal,focal,now 1:19.10.0ubuntu1 all [installé]
language-pack-kde-fr/focal,focal,now 1:19.10.0ubuntu1 all [installé]
I hope this post can speed up resolution for others facing the same issue...
Comment