kmymoney 3.97 on kde 4.3 error message

[Guest]

I am running Kubuntu 9.10 and KDE 4.3.2.
Following the advice at https://launchpad.net/~claydoh/+archive/kmymoney2-kde4
I put ppa:claydoh/kmymoney2-kde4 in my repositories and asked Synaptic to install kmymoney 3.97.
But Synaptic objects that it could not install all packages and says:
>kmymoney:
>Depends: kdebase-runtime (>=4:4.3.5) but 4:4.3.2-0ubuntu4.1 is to be installed
>Depends: kdelibs5 (>=4:4.3.5) but 4:4.3.2-0ubuntu7.2 is to be installed
>Depends: kdepimlibs5 (>=4:4.3.5) but 4:4.3.2-0ubuntu1 is to be installed

If I already have KDE 4.3.2, why are 4.3.2 packages "to be installed"?
If kmymoney depends on 4.3.5 packages, why does it not install them?
What should I do next? Wait for Lucid, which presumably will upgrade me to KDE 4.3.5 and kmymoney 3.97?

[Snowhog]

Re: kmymoney 3.97 on kde 4.3 error message

Kmymoney, the version you are attempting to install, requires the identified 'depends' packages at a higher version than what your installed KDE version has. This is an 'un-met' dependency problem based on version incompatibility.

[Guest]

Re: kmymoney 3.97 on kde 4.3 error message

Kmymoney, the version you are attempting to install, requires the identified 'depends' packages at a higher version than what your installed KDE version has. This is an 'un-met' dependency problem based on version incompatibility.

Thanks, Snowhog, that helps me to understand the problem.
Can anyone help me solve it?

[The Liquidator]

Re: kmymoney 3.97 on kde 4.3 error message

You need to upgrade your kde to (at least) version 4.3.5

How to do this is here
http://www.kubuntu.org/news/kde-sc-4.3.5

or you could upgrade to KDE 4.4.2, which is the latest version.

http://www.kubuntu.org/news/kde-sc-4.4.2


HTH

Ian