how change the end session menu?

[Fra]

when i click on K/End Session, there are different option:
- Logout
- Suspend
- "iberna" (in italian, and i don't know how translate it...)
- Restart
- Turn off

is it possible change this menu, removing "Suspend" and "iberna"?
i would like an end session menu like this:
http://shots.linuxquestions.org/scal...%207.04/29.gif

[mchuskie]

Re: how change the end session menu?

- "iberna" (in italian, and i don't know how translate it...)

H "iberna" te

Can't help with the question, though. Sorry!